Spielername wird immer zurückgesetzt

Hi!
Ich hab mir in BC2 einen Spielernamen erstellt, ohne Leerzeichen, dann habe ich gesehen, dass Leerzeichen gehen.
Dann wollte ich meinen Namen, der aus zwei Wörtern besteht, mit Leerzeichen erstellen, dann kam die Nachricht schon in Benutzung.
Dann habe ich den Namen, wo alles zusammengeschrieben ist gelöscht, dann ging das erstellen, aber er hat den Namen wieder ohne Leerzeichen erstellt.
Habe es jetzt ein paar mal probiert, aber er setzt beim erstellen des Namens das Leerzeichen immer wieder zurück.
Habe dann mal mit mehreren Namen rumprobiert und er setzt auch da immer wieder das Leerzeichen zurück, wenn man vorher den Namen ohne Leerzeichen erstellt hat.
Ist das ein Bug oder kann man da was machen?